El concurso de carteles de San Fermín 2011 ha sido convocado por el Ayuntamiento de Pamplona con un plazo de entrega que va del 1 al 31 de marzo. El cartel ganador anunciará las fiestas de San Fermín de este año 2011.

El concurso consta de dos fases. Una primera en la que un jurado profesional hará una selección previa de 8 carteles, que se expondrán al público en el Zaguán del Palacio del Condestable, del 7 al 17 de abril. En la segunda fase del concurso, será el jurado popular quien elija de entre estos ocho carteles, el ganador que anuncie los Sanfermines de 2011. Para ello durante el período en el que estén expuestos los finalistas, los ciudadanos podrán votar por su cartel favorito, a través de la web municipal www.pamplona.es, o en la propia sala de la exposición, a través de los medios habilitados a tal efecto.

Los concursantes que deseen participar deberán acogerse y cumplir los requisitos establecidos en las Bases del Concurso.

BASES DEL CONCURSO DE CARTELES DE SAN FERMIN 2011

1.- El presente Concurso tiene como objeto la elección del cartel oficial de las Fiestas de San Fermín del año 2011.

2.- El formato del cartel será de cien centímetros de alto por setenta de ancho. Llevará el siguiente texto:

Pamplona. Iruña. San Fermín 2011. 6 al 14 de julio. Uztailaren 6tik 14ra

3.- Podrán participar autores nacionales y extranjeros, con un máximo de una obra, original e inédita, de técnica libre. No podrán participar obras finalistas de ediciones anteriores.

4.- El plazo de admisión de los trabajos comprenderá desde el 1 hasta el 31 de de marzo de 2011.

5.- Los trabajos se presentarán, de lunes a sábados (laborables), en horario de 10.30 a 13.30 horas.

Oficina de la Ciudadela. Avenida del Ejército. 31002 Pamplona (Navarra). Tfno. 948 420 975. ciudadela@pamplona.es

6.- Los trabajos deberán ir montados sobre un soporte rígido para su valoración por el jurado y su posible exposición posterior, y se presentarán convenientemente embalados.

7.- Los carteles se presentarán sin firma del autor y bajo un lema, que aparecerá escrito en la parte trasera del cartel. La autoría del cartel no podrá hacerse pública en ningún momento del proceso del concurso. Junto al cartel deberá entregarse un sobre cerrado en cuyo exterior figurará el lema del cartel. En su interior deberán constar el nombre y apellidos del autor, domicilio, número de teléfono, fotocopia del Documento Nacional de Identidad, un breve currículum profesional del autor y una declaración firmada en la que el autor indique que la obra presentada es original e inédita.

8.- La organización no se hace responsable de los extravíos o daños que puedan sufrir las obras presentadas al Concurso.

9.- Los gastos de envío y devolución de las obras serán por cuenta de los concursantes.

10.- Transcurrido el plazo de treinta días hábiles desde la resolución del Concurso, sin que los autores de los trabajos no seleccionados los hayan recogido, se entenderá que renuncian a los mismos, y el Ayuntamiento de Pamplona podrá disponer libremente de ellos, sin reconocer derechos de reclamación o indemnización de ninguna clase. Para la devolución del cartel (siempre por cuenta del concursante) deberán ponerse en contacto con la Oficina de la Ciudadela.

11.- El Ayuntamiento de Pamplona se reserva la facultad de insertar el escudo de la ciudad en el cartel anunciador de las fiestas de San Fermín, y de modificar o sustituir el escudo que aparezca en el original, así como de variar el emplazamiento del mismo en la composición definitiva del cartel premiado.

12.- La composición del Jurado será la siguiente:Presidente: La Concejala Delegada de Cultura del Ayuntamiento de Pamplona.Vocales: Un Concejal por cada partido político con representación en el Ayuntamiento de Pamplona. En el caso de aquellos partidos políticos que concurran como coalición será un vocal el que la represente; Tres profesionales del campo del diseño, la comunicación y las artes plásticas; La Directora del Área de Cultura del Ayuntamiento de Pamplona; el Técnico de Artes Plásticas del Ayuntamiento de Pamplona; y como secretario, un Oficial Administrativo del Área de Cultura.

13.- El jurado procederá a la selección de los ocho carteles finalistas. A continuación se abrirá un periodo de participación ciudadana, de al menos diez días, mediante votación individual y por medios habilitados al efecto de forma que el cartel más votado por el público sea el ganador del premio. Tanto el periodo de participación ciudadana como el procedimiento de votación se anunciarán oportunamente.

14.- Se establece un único premio dotado con 4.500 euros, cuya financiación se hará con cargo a la partida 50 45310 642000 del Presupuesto General del Ayuntamiento de Pamplona. A esta cantidad se le aplicará la retención que proceda en concepto de IRPF.

15.- El ganador del premio deberá suscribir con el Ayuntamiento de Pamplona un contrato de compraventa en el que, a cambio del importe del premio, otorgará al Ayuntamiento la propiedad del cartel. Al mismo tiempo, mediante el premio, el Ayuntamiento de Pamplona adquiere, en exclusiva, todos los derechos económicos de propiedad intelectual inherentes a la obra premiada, y podrá libremente proceder a la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación durante el plazo señalado por el artículo 26 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, teniendo derecho a expresar la obra por cualquier medio o soporte tangible, o intangible, comprendiendo, todas y cada una de las modalidades de explotación, incluyéndose los derechos de reproducción en cualquier soporte o formato, así como los derechos de distribución y comunicación pública de la obra, para su explotación comercial en todo el mundo. Queda expresamente incluida la emisión y transmisión on line de las obras y su puesta a disposición a través de las redes digitales interactivas, tipo Internet.

16.- Con la obra ganadora y las seleccionadas por el Jurado, el Ayuntamiento de Pamplona realizará una exposición. Igualmente se reserva el derecho de organizar otras exposiciones públicas, en espacios y fechas por determinar, con los carteles seleccionados, cuyas imágenes podrán ser utilizadas para la difusión del concurso. En este supuesto, los carteles seleccionados deberán ser retirados, tras ponerse en contacto con la Oficina de la Ciudadela, en el plazo de treinta días hábiles siguientes a la clausura de la última de las exposiciones. Los autores de las obras exhibidas que no hayan obtenido premio alguno no tendrán derecho a contraprestación económica alguna, aunque en la exposición se indicará su autoría.

17.- En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15 1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, se informa que los datos personales facilitados en la convocatoria, podrán ser incoporados a los ficheros que conforman las bases de datos del Ayuntamiento de Pamplona, ante el que podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose al Registro General del Ayuntamiento de Pamplona (Palacio del Condestable, Calle Mayor, 2, 31001-Pamplona), o en los registros auxiliares (C/Descalzos, 72 – planta 2 -Área de Cultura-, C/San Saturnino, 2 – planta baja -Área de Desarrollo Sostenible-, C/Monasterio de Irache, 2 – planta baja -Área de Seguridad Ciudadana-, Avda del Ejército, 2 – planta 5 -Área de Urbanismo y Vivienda- C/Zapatería, 40 – planta baja -Áreas de Presidencia, de Bienestar Social y Deporte y de Educación, y Juventud, C/ Hilarión Eslava 1b – planta baja -Área de Urbanismo y Vivienda-Oficina de Rehabilitación).

18.- La participación en este Concurso supone la plena aceptación de las presentes bases y la conformidad con las decisiones del Jurado.

Contra estas bases y las resoluciones administrativas que se adopten en ejecución de las mismas podrán interponerse, potestativamente, los siguientes recursos: Recurso de reposición ante el órgano municipal autor del acto administrativo en el plazo de un mes a partir del día siguiente de la notificación o, en su caso, publicación del acto que se recurra. Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo del mes siguiente a la notificación o publicación del acto que se recurra. Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de Navarra en el plazo de dos meses. Este plazo se computará a partir del día siguiente a la notificación o publicación del acto que se recurra.